If your directories are full of files like ._filename, simply run

dot_clean -n 

to merge them with their corresponding native files. The option -n means that every ._ file which can't be merged will be deleted. For more information on that, run man dot_clean (web version)